Testimonia — Early Christian Bible Commentary
Isaiah 27 · World English Bible
1In that day, the LORD with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan, the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea.
2In that day, sing to her, “A pleasant vineyard!
3I, the LORD, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.
4Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
5Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.”
6In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
7Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
8In measure, when you send them away, you contend with them. He has removed them with his rough blast in the day of the east wind.
9Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in pieces, so that the Asherah poles and the incense altars shall rise no more.
10For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches.
11When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding. Therefore he who made them will not have compassion on them, and he who formed them will show them no favor.
12It will happen in that day that the LORD will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt; and you will be gathered one by one, children of Israel.
13It will happen in that day that a great trumpet will be blown; and those who were ready to perish in the land of Assyria, and those who were outcasts in the land of Egypt, shall come; and they will worship the LORD in the holy mountain at Jerusalem.
World English Bible · World English Bible; source eBible.org.
Notes on Isaiah 27
Date uncertain | Irenaeus of Lyons
1. Further, also, concerning Jerusalem and the Lord, they venture to assert that, if it had been "the city of the great King," it would not have been deserted. This is just as if any one should say, that if straw were a creation of God, it would never part company with the wdieat; and that the vine twigs, if made by God, never would be lopped away and deprived of the clusters. But as these [vine twigs] have not been originally made for their own sake, but for that of the fruit growing upon them, which being come to maturity and taken away, they are left behind, and those which do not conduce to fructification are lopped off altogether; so also [was it with] Jerusalem, which had in herself borne the yoke of bondage (under which man was reduced, who in former times was not subject to God when death was reigning, and being subdued, became a fit subject for liberty), when the fruit of liberty had come, and reached maturity, and been reaped and stored in the barn, and when those which had the power to produce fruit had been carried away from her [i.e. from Jerusalem], and scattered throughout all the world. Even as Esaias saith, "The children of Jacob shall strike root, and Israel shall flourish, and the whole world shall be filled with his fruit." The fruit, therefore, having been sown throughout all the world, she (Jerusalem) was deservedly forsaken, and those things which had formerly brought forth fruit abundantly were taken away; for from these, according to the flesh, were Christ and the apostles enabled to bring forth fruit. But now these are no longer useful for bringing forth fruit. For all things which have a beginning in time must of course have an end in time also.
Source passage · edition’s verse reference · Against Heresies, Book 4 / Chap. iv. — Answer to another objection, showing that the destruction of Jerusalem, which was the city of the great King, diminished nothing from the supreme majesty and power of God, for that this destruction was put in execution by the most wise counsel of the same God., source paragraph ancl:4c026779ee87d593f06c:p:32 · Original source
1868 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)
Isa. xxvii. 6.
Editorial footnote · Against Heresies, Book 4 / Chap. iv. — Answer to another objection, showing that the destruction of Jerusalem, which was the city of the great King, diminished nothing from the supreme majesty and power of God, for that this destruction was put in execution by the most wise counsel of the same God., editorial note cite_note-32 · Original source
1869 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)
Isa. xxvii. 1.
Editorial footnote · On First Principles, The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK II. / CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)., editorial note f286 · Original source
1885 (historical English edition; physical printing year uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)
Isa. xxvii. 1, Sept.
Editorial footnote · The Five Books Against Marcion, Book 4, Chapter 24, editorial note cite_note-46 · Original source
1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)
Compare Isa. xxvii. 1, which is possibly referred to here.
Editorial footnote · Book V, Chapter I.—The Number of those who fought for Religion in Gaul Under Verus and the Nature of their Conflicts.; original source section: Chapter 1, editorial note cite_note-33 · Original source
1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)
Isaiah xxvii. 6
Editorial footnote · Dialogues, Chapter uncertain; original source section: The Unconfounded, editorial note cite_note-134 · Original source
Date uncertain | Eusebius of Caesarea (historical work attribution)
42. As none of the wild beasts at that time touched her, she was taken down from the stake, and cast again into prison. She was preserved thus for another contest, that, being victorious in more conflicts, she might make the punishment of the crooked serpent irrevocable; and, though small and weak and despised, yet clothed with Christ the mighty and conquering Athlete, she might arouse the zeal of the brethren, and, having overcome the adversary many times might receive, through her conflict, the crown incorruptible.
Source passage · edition’s verse reference · Book V, Chapter I.—The Number of those who fought for Religion in Gaul Under Verus and the Nature of their Conflicts.; original source section: Chapter 1, source paragraph 45 · Original source
Date uncertain | Origen
1. We have now to notice, agreeably to the statements of Scripture, how the opposing powers, or the devil himself, contends with the human race, inciting and instigating men to sin. And in the first place, in the book of Genesis, the serpent is described as having seduced Eve; regarding whom, in the work entitled The Ascension of Moses (a little treatise, of which the Apostle Jude makes mention in his epistle), the archangel Michael, when disputing with the devil regarding the body of Moses, says that the serpent, being inspired by the devil, was the cause of Adam and Eve’s transgression. This also is made a subject of inquiry by some, viz. who the angel was that, speaking from heaven to Abraham, said, “Now I know that thou fearest God, and on my account hast not spared thy beloved son, whom thou lovedst.” For he is manifestly described as an angel who said that he knew then that Abraham feared God, and had not spared his beloved son, as the Scripture declares, although he did not say that it was on account of God that Abraham had done this, but on his, that is, the speaker’s account. We must also ascertain who that is of whom it is stated in the book of Exodus that he wished to slay Moses, because he was taking his departure for Egypt; and afterwards, also, who he is that is called the destroying angel, as well as he who in the book of Leviticus is called Apopompæus, i.e. Averter, regarding whom Scripture says, “One lot for the Lord, and one lot for Apopompæus, i.e. the Averter.” In the first book of Kings, also, an evil spirit is said to strangle Saul; and in the third book, Micaiah the prophet says, “I saw the Lord of Israel sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him, on His right hand and on His left. And the Lord said, Who will deceive Achab king of Israel, that he may go up and fall at Ramoth-gilead? And one said on this manner, and another said on that manner. And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will deceive him. And the Lord said to him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt deceive him, and prevail also: go forth, and do so quickly. And now therefore the Lord hath put a lying spirit in the mouth of all thy prophets: the Lord hath spoken evil concerning thee.” Now by this last quotation it is clearly shown that a certain spirit, from his own [free] will and choice, elected to deceive [Achab], and to work a lie, in order that the Lord might mislead the king to his death, for he deserved to suffer. In the first book of Chronicles also it is said, “The devil, Satan, stood up against Israel, and provoked David to number the people.” In the Psalms, moreover, an evil angel is said to harass certain persons. In the book of Ecclesiastes, too, Solomon says, “If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for soundness will restrain many transgressions.” In Zechariah we read that the devil stood on the right hand of Joshua, and resisted him. Isaiah says that the sword of the Lord arises against the dragon, the crooked serpent. And what shall I say of Ezekiel, who in his second vision prophesies most unmistakeably to the prince of Tyre regarding an opposing power, and who says also that the dragon dwells in the rivers of Egypt? Nay, with what else are the contents of the whole work which is written regarding Job occupied, save with the [doings] of the devil, who asks that power may be given him over all that Job possesses, and over his sons, and even over his person? And yet the devil is defeated through the patience of Job. In that book the Lord has by His answers imparted much information regarding the power of that dragon which opposes us. Such, meanwhile, are the statements made in the Old Testament, so far as we can at present recall them, on the subject of hostile powers being either named in Scripture, or being said to oppose the human race, and to be afterwards subjected to punishment.
Source passage · edition’s verse reference · On First Principles, The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK III. / CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS., source paragraph 243 · Original source
Date uncertain | Theodoret of Cyrus
“As Isaiah saith ‘He shall cause them that come of Jacob to take root. Israel shall blossom and bud and fill the face of the world with fruit.’ So his fruit being scattered through the whole world, they who erst brought forth good fruit (for of them was produced the Christ in the flesh and the apostles) were abandoned and removed. And now they are no longer fit for bringing forth fruit.”
Source passage · edition’s verse reference · Dialogues, Chapter uncertain; original source section: The Unconfounded, source paragraph 522 · Original source