Testimonia — Early Christian Bible Commentary

Enter a reference such as John 1:1, then press Enter.

Ephesians 3

1For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,

2if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you,

3how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words,

4by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ,

5which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit,

6that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,

7of which I was made a servant according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.

8To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

9and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ,

10to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,

11according to the eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.

12In him we have boldness and access in confidence through our faith in him.

13Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.

14For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,

15from whom every family in heaven and on earth is named,

16that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,

17that Christ may dwell in your hearts through faith, to the end that you, being rooted and grounded in love,

18may be strengthened to comprehend with all the saints what is the width and length and height and depth,

19and to know Christ’s love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.

20Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

21to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Early Christian texts and source notes

c. 182–188 (historical edition's dating) | Irenaeus of Lyons

1. Such, then, is the account they give of what took place within the Pleroma; such the calamities that flowed from the passion which seized upon the Æon who has been named, and who was within a little of perishing by being absorbed in the universal substance, through her inquisitive searching after the Father; such the consolidation [of that Æon] from her condition of agony by Horos, and Stauros, and Lytrotes, and Carpistes, and Horothetes, and Metagoges. Such also is the account of the generation of the later Æons, namely of the first Christ and of the Holy Spirit, both of whom were produced by the Father after the repentance [of Sophia], and of the second Christ (whom they also style Saviour), who owed his being to the joint contributions [of the Æons]. They tell us, however, that this knowledge has not been openly divulged, because all are not capable of receiving it, but has been mystically revealed by the Saviour through means of parables to those qualified for understanding it. This has been done as follows. The thirty Æons are indicated (as we have already remarked) by the thirty years during which they say the Saviour performed no public act, and by the parable of the labourers in the vineyard. Paul also, they affirm, very clearly and frequently names these Æons, and even goes so far as to preserve their order, when he says, "To all the generations of the Æons of the Æon." Nay, we ourselves, when at the giving of thanks we pronounce the words, "To Æons of Æons" (for ever and ever), do set forth these Æons. And, in fine, wherever the words Æon or Æons occur, they at once refer them to these beings.

Source passage · edition’s verse reference · Against Heresies, Book 1, Preface or unspecified section · Original source

1867 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 3, 4.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE MISCELLANIES. / BOOK I. / CHAPTER XXVIII. THE FOURFOLD DIVISION OF THE MOSAIC LAW. · Original source

1867 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 10; Heb. i. 1.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE MISCELLANIES. / BOOK I. / CHAPTER IV. HUMAN ARTS AS WELL AS DIVINE KNOWLEDGE PROCEED FROM GOD. · Original source

1867 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 10, 11.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE MISCELLANIES. / BOOK I. / CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.” · Original source

1868 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Or, "to all the generations of the ages of the age." See Eph. iii. 21. The apostle, of course, simply uses these words as a strong expression to denote "for ever."

Editorial footnote · Against Heresies, Book 1, Preface or unspecified section · Original source

1869 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 14, 15.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER VII. WHAT TRUE PHILOSOPHY IS, AND WHENCE SO CALLED. · Original source

1869 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 3–5.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK V. / CHAPTER X. THE OPINION OF THE APOSTLES ON VEILING THE MYSTERIES OF THE FAITH. · Original source

1869 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 5.

Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK V. / CHAPTER XIII. THE KNOWLEDGE OF GOD A DIVINE GIFT, ACCORDING TO THE PHILOSOPHERS. · Original source

1872 (English edition) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Eph. iii. 4.

Editorial footnote · On Baptism, Against the Donatists, WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FIFTH. / Chapter xiv · Original source

Date uncertain | Clement of Alexandria

Those who are wise in mind have a certain attribute of nature peculiar to themselves; and they who have shown themselves capable, receive from the Supreme Wisdom a spirit of perception in double measure. For those who practise the common arts, are in what pertains to the senses highly gifted: in hearing, he who is commonly called a musician; in touch, he who moulds clay; in voice the singer, in smell the perfumer, in sight the engraver of devices on seals. Those also that are occupied in instruction, train the sensibility according to which the poets are susceptible to the influence of measure; the sophists apprehend expression; the dialecticians, syllogisms; and the philosophers are capable of the contemplation of which themselves are the objects. For sensibility finds and invents; since it persuasively exhorts to application. And practice will increase the application which has knowledge for its end. With reason, therefore, the apostle has called the wisdom of God “manifold,” and which has manifested its power “in many departments and in many modes”—by art, by knowledge, by faith, by prophecy—for our benefit. “For all wisdom is from the Lord, and is with Him for ever,” as says the Wisdom of Jesus.

Source passage · edition’s verse reference · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE MISCELLANIES. / BOOK I. / CHAPTER IV. HUMAN ARTS AS WELL AS DIVINE KNOWLEDGE PROCEED FROM GOD. · Original source

Date uncertain | Clement of Alexandria

But among the lies, the false prophets also told some true things. And in reality they prophesied “in an ecstasy,” as the servants of the apostate. And the Shepherd, the angel of repentance, says to Hermas, of the false prophet: “For he speaks some truths. For the devil fills him with his own spirit, if perchance he may be able to cast down any one from what is right.” All things, therefore, are dispensed from heaven for good, “that by the church may be made known the manifold wisdom of God, according to the eternal foreknowledge, which He purposed in Christ.” Nothing withstands God: nothing opposes Him: seeing He is Lord and omnipotent. Further, the counsels and activities of those who have rebelled, being partial, proceed from a bad disposition, as bodily diseases from a bad constitution, but are guided by universal Providence to a salutary issue, even though the cause be productive of disease. It is accordingly the greatest achievement of divine Providence, not to allow the evil, which has sprung from voluntary apostasy, to remain useless, and for no good, and not to become in all respects injurious. For it is the work of the divine wisdom, and excellence, and power, not alone to do good (for this is, so to speak, the nature of God, as it is of fire to warm and of light to illumine), but especially to ensure that what happens through the evils hatched by any, may come to a good and useful issue, and to use to advantage those things which appear to be evils, as also the testimony which accrues from temptation.

Source passage · edition’s verse reference · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE MISCELLANIES. / BOOK I. / CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.” · Original source

Date uncertain | Clement of Alexandria

Rightly, therefore, the divine apostle says, “By revelation the mystery was made known to me (as I wrote before in brief, in accordance with which, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ), which in other ages was not made known to the sons of men, as it is now revealed to His holy apostles and prophets.” For there is an instruction of the perfect, of which, writing to the Colossians, he says, “We cease not to pray for you, and beseech that ye may be filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding; that ye may walk worthy of the Lord to all pleasing; being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God; strengthened with all might according to the glory of His power.” And again he says, “According to the disposition of the grace of God which is given me, that ye may fulfil the word of God; the mystery which has been hid from ages and generations, which now is manifested to His saints: to whom God wished to make known what is the riches of the glory of this mystery among the nations.” So that, on the one hand, then, are the mysteries which were hid till the time of the apostles, and were delivered by them as they received from the Lord, and, concealed in the Old Testament, were manifested to the saints. And, on the other hand, there is “the riches of the glory of the mystery in the Gentiles,” which is faith and hope in Christ; which in another place he has called the “foundation.” And again, as if in eagerness to divulge this knowledge, he thus writes: “Warning every man in all wisdom, that we may present every man (the whole man) perfect in Christ;” not every man simply, since no one would be unbelieving. Nor does he call every man who believes in Christ perfect; but he says all the man, as if he said the whole man, as if purified in body and soul. For that the knowledge does not appertain to all, he expressly adds: “Being knit together in love, and unto all the riches of the full assurance of knowledge, to the acknowledgment of the mystery of God in Christ, in whom are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.” “Continue in prayer, watching therein with thanksgiving.” And thanksgiving has place not for the soul and spiritual blessings alone, but also for the body, and for the good things of the body. And he still more clearly reveals that knowledge belongs not to all, by adding: “Praying at the same time for you, that God would open to us a door to speak the mystery of Christ, for which I am bound; that I may make it known as I ought to speak.” For there were certainly, among the Hebrews, some things delivered unwritten. “For when ye ought to be teachers for the time,” it is said, as if they had grown old in the Old Testament, “ye have again need that one teach you which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of solid food. For every one that partaketh of milk is unskilful in the word of righteousness; for he is a babe, being instructed with the first lessons. But solid food belongs to those who are of full age, who by reason of use have their senses exercised so as to distinguish between good and evil. Wherefore, leaving the first principles of the doctrine of Christ, let us go on to perfection.”

Source passage · edition’s verse reference · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK V. / CHAPTER X. THE OPINION OF THE APOSTLES ON VEILING THE MYSTERIES OF THE FAITH. · Original source

Date uncertain | Clement of Alexandria

You see whence the true philosophy has its handles; though the Law be the image and shadow of the truth: for the Law is the shadow of the truth. But the self-love of the Greeks proclaims certain men as their teachers. As, then, the whole family runs back to God the Creator; so also all the teaching of good things, which justifies, does to the Lord, and leads and contributes to this.

Source passage · edition’s verse reference · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER VII. WHAT TRUE PHILOSOPHY IS, AND WHENCE SO CALLED. · Original source