Acts xiv. 15–17.
Editorial footnote · Against Heresies, Book 3, Preface or unspecified section · Original source
1In Iconium, they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and of Greeks believed.
2But the disbelieving Jews stirred up and embittered the souls of the Gentiles against the brothers.
3Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands.
4But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews and part with the apostles.
5When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,
6they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
7There they preached the Good News.
8At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.
9He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him and seeing that he had faith to be made whole,
10said with a loud voice, “Stand upright on your feet!” He leaped up and walked.
11When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us in the likeness of men!”
12They called Barnabas “Jupiter”, and Paul “Mercury”, because he was the chief speaker.
13The priest of Jupiter, whose temple was in front of their city, brought oxen and garlands to the gates, and would have made a sacrifice along with the multitudes.
14But when the apostles, Barnabas and Paul, heard of it, they tore their clothes and sprang into the multitude, crying out,
15“Men, why are you doing these things? We also are men of the same nature as you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and all that is in them;
16who in the generations gone by allowed all the nations to walk in their own ways.
17Yet he didn’t leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.”
18Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.
19But some Jews from Antioch and Iconium came there, and having persuaded the multitudes, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.
20But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.
21When they had preached the Good News to that city and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
22strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.
23When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord on whom they had believed.
24They passed through Pisidia and came to Pamphylia.
25When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
26From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.
27When they had arrived and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had opened a door of faith to the nations.
28They stayed there with the disciples for a long time.
Acts xiv. 15–17.
Editorial footnote · Against Heresies, Book 3, Preface or unspecified section · Original source
Or, “elected”—χειροτονούμενος. Acts xiv. 23, “And when they had ordained (χειροτονήσαντες) them elders in every church.” A different verb (καθίστημι) is used in Tit. i. 5.
Editorial footnote · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER XIII. DEGREES OF GLORY IN HEAVEN CORRESPONDING WITH THE DIGNITIES OF THE CHURCH BELOW. · Original source
Comp. Acts xiv. 22.
Editorial footnote · Epistle of Barnabas, The Writings of the Apostolic Fathers / THE EPISTLE OF BARNABAS. / THE EPISTLE OF BARNABAS. / Chap. vii.—Fasting, and the goat sent away, were types of Christ. · Original source
Acts xiv. 22.
Editorial footnote · Answer to the Letters of Petilianus, WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SECOND. / Chapter cv · Original source
Understand, then, ye children of gladness, that the good Lord has foreshown all things to us, that we might know to whom we ought for everything to render thanksgiving and praise. If therefore the Son of God, who is Lord [of all things], and who will judge the living and the dead, suffered, that His stroke might give us life, let us believe that the Son of God could not have suffered except for our sakes. Moreover, when fixed to the cross, He had given Him to drink vinegar and gall. Hearken how the priests of the people gave previous indications of this. His commandment having been written, the Lord enjoined, that whosoever did not keep the fast should be put to death, because He also Himself was to offer in sacrifice for our sins the vessel of the Spirit, in order that the type established in Isaac when he was offered upon the altar might be fully accomplished. What, then, says He in the prophet? “And let them eat of the goat which is offered, with fasting, for all their sins.” Attend carefully: “And let all the priests alone eat the inwards, unwashed with vinegar.” Wherefore? Because to me, who am to offer my flesh for the sins of my new people, ye are to give gall with vinegar to drink: eat ye alone, while the people fast and mourn in sackcloth and ashes. [These things were done] that He might show that it was necessary for Him to suffer for them. How, then, ran the commandment? Give your attention. Take two goats of goodly aspect, and similar to each other, and offer them. And let the priest take one as a burnt-offering for sins. And what should they do with the other? “Accursed,” says He, “is the one.” Mark how the type of Jesus now comes out. “And all of you spit upon it, and pierce it, and encircle its head with scarlet wool, and thus let it be driven into the wilderness.” And when all this has been done, he who bears the goat brings it into the desert, and takes the wool off from it, and places that upon a shrub which is called Rachia, of which also we are accustomed to eat the fruits when we find them in the field. Of this kind of shrub alone the fruits are sweet. Why then, again, is this? Give good heed. [You see] “one upon the altar, and the other accursed;” and why [do you behold] the one that is accursed crowned? Because they shall see Him then in that day having a scarlet robe about his body down to his feet; and they shall say, Is not this He whom we once despised, and pierced, and mocked, and crucified? Truly this is He who then declared Himself to be the Son of God. For how like is He to Him! With a view to this, [He required] the goats to be of goodly aspect, and similar, that, when they see Him then coming, they may be amazed by the likeness of the goat. Behold, then, the type of Jesus who was to suffer. But why is it that they place the wool in the midst of thorns? It is a type of Jesus set before the view of the church. [They place the wool among thorns], that any one who wishes to bear it away may find it necessary to suffer much, because the thorn is formidable, and thus obtain it only as the result of suffering. Thus also, says He, “Those who wish to behold me, and lay hold of my kingdom, must through tribulation and suffering obtain me.”
Source passage · edition’s verse reference · Epistle of Barnabas, The Writings of the Apostolic Fathers / THE EPISTLE OF BARNABAS. / THE EPISTLE OF BARNABAS. / Chap. vii.—Fasting, and the goat sent away, were types of Christ. · Original source
Those, then, also now, who have exercised themselves in the Lord’s commandments, and lived perfectly and gnostically according to the gospel, may be enrolled in the chosen body of the apostles. Such an one is in reality a presbyter of the church, and a true minister (deacon) of the will of God, if he do and teach what is the Lord’s; not as being ordained by men, nor regarded righteous because a presbyter, but enrolled in the presbyterate because righteous. And although here upon earth he be not honoured with the chief seat, he will sit down on the four-and-twenty thrones, judging the people, as John says in the Apocalypse.
Source passage · edition’s verse reference · The Stromata (Miscellanies), THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER XIII. DEGREES OF GLORY IN HEAVEN CORRESPONDING WITH THE DIGNITIES OF THE CHURCH BELOW. · Original source