Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Concerning Repentance — Source paragraphs and footnotes

Chapter V.

2 complete historical source paragraphs and 0 editorial footnotes. Author and edition credits are shown for each record; original wording is retained.

English translation and editorial credits: Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant).

Read the original source · Text reuse terms

Date uncertain | Ambrose of Milan

25. Is not the case such as when any one carries away captive the people of a conquered city? The captive is led away, but against his will. He must of necessity go to foreign lands, does not willingly make the journey; he takes his native land with him in his heart, and seeks an opportunity to return. What then? When any such return, does any one urge that they should not be received; with less honour indeed, but with readier will, that the enemy may have nothing with which to reproach them? If you pardon an armed man who was able to fight, do you not pardon him in whom faith alone waged the battle?

Complete source paragraph · Concerning Repentance, Chapter V., source paragraph 7 · Original source

Date uncertain | Ambrose of Milan

26. If we were to enquire what is the opinion of the devil concerning those who have fallen after this sort, would he not probably reply: “This people honours me with their lips, but their heart is far from me? For how can he be with me who does not depart from Christ? Without any cause do they appear to honour me who keep the doctrine of Jesus, and I thought that they would teach mine. They condemn me all the more when they forsake me after trial. Indeed Jesus is more glorified in these, when He receives them on their return to Him. All the angels rejoice, for in heaven there is greater joy over one sinner that repents, than over ninety and nine just persons who need not repentance. I am triumphed over in heaven and on earth. Christ loses nothing when they who came to me with weeping return with longing to the Church, and I am in danger even as regards my own, who will learn that in reality there is nothing here where men are led on by present rewards, but that there must be very much there where groans and tears and fasts are preferred to my feasts.”

Complete source paragraph · Concerning Repentance, Chapter V., source paragraph 8 · Original source