Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Sermons — Historical footnotes

Chapter uncertain; original source section: Sermon 85

Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.

English translation and editorial credits: Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.).

Read the original source · Text reuse terms

1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

S. Laurence was the chief Deacon in the time of Sextus II., and was martyred in the persecution of Valerian, 258, in the way detailed by Leo in this Sermon. His was a very favourite festival in the Middle Ages both in the East and West.

Editorial footnote · Sermons, Chapter uncertain; original source section: Sermon 85, editorial note cite_note-1 · Original source

Read the surrounding source paragraph

On the Feast of S. Laurence the Martyr (Aug. 10).

1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Per cratem ferream usually represented in pictures, or statues of the saints as a gridiron.

Editorial footnote · Sermons, I. The example of the martyrs is most valuable.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 85, editorial note cite_note-5 · Original source

Read the surrounding source paragraph

pillage a still greater treasure by carrying off that sacred deposit, wherewith he was enriched, as he could find no solid hoard of money in his possession. He orders Laurentius to renounce Christ, and prepares to ply the deacon’s stout courage with frightful tortures: and, when the first elicit nothing, fiercer follow. His limbs, torn and mangled by many cutting blows, are commanded to be broiled upon the fire in an iron framework, which was of itself already hot enough to burn him, and on which his limbs were turned from time to time, to make the torment fiercer, and the death more lingering.

1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Ps. lxviii. 35 (LXX.).

Editorial footnote · Sermons, I. The example of the martyrs is most valuable.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 85, editorial note cite_note-6 · Original source

Read the surrounding source paragraph

Thou gainest nothing, thou prevailest nothing, O savage cruelty. His mortal frame is released from thy devices, and, when Laurentius departs to heaven, thou art vanquished. The flame of Christ’s love could not be overcome by thy flames, and the fire which burnt outside was less keen than that which blazed within. Thou didst but serve the martyr in thy rage, O persecutor: thou didst but swell the reward in adding to the pain. For what did thy cunning devise, which did not redound to the conqueror’s glory, when even the instruments of torture were counted as part of the triumph? Let us rejoice, then, dearly-beloved, with spiritual joy, and make our boast over the happy end of this illustrious man in the Lord, Who is “wonderful in His saints,” in whom He has given us a support and an example, and has so spread abroad his glory throughout the world, that, from the rising of the sun to its going down, the brightness of his deacon’s light doth shine, and Rome is become as famous in Laurentius as Jerusalem was ennobled by Stephen. By his prayer and intercession we trust at all times to be assisted; that, because all, as the Apostle says, “who wish to live holily in Christ, suffer persecution,” we may be strengthened with the spirit of love, and be fortified to overcome all temptations by the perseverance of steadfast faith. Through our Lord Jesus Christ, &c.

1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Cf. Sermon LXXXII. c. 7.

Editorial footnote · Sermons, I. The example of the martyrs is most valuable.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 85, editorial note cite_note-7 · Original source

Read the surrounding source paragraph

Thou gainest nothing, thou prevailest nothing, O savage cruelty. His mortal frame is released from thy devices, and, when Laurentius departs to heaven, thou art vanquished. The flame of Christ’s love could not be overcome by thy flames, and the fire which burnt outside was less keen than that which blazed within. Thou didst but serve the martyr in thy rage, O persecutor: thou didst but swell the reward in adding to the pain. For what did thy cunning devise, which did not redound to the conqueror’s glory, when even the instruments of torture were counted as part of the triumph? Let us rejoice, then, dearly-beloved, with spiritual joy, and make our boast over the happy end of this illustrious man in the Lord, Who is “wonderful in His saints,” in whom He has given us a support and an example, and has so spread abroad his glory throughout the world, that, from the rising of the sun to its going down, the brightness of his deacon’s light doth shine, and Rome is become as famous in Laurentius as Jerusalem was ennobled by Stephen. By his prayer and intercession we trust at all times to be assisted; that, because all, as the Apostle says, “who wish to live holily in Christ, suffer persecution,” we may be strengthened with the spirit of love, and be fortified to overcome all temptations by the perseverance of steadfast faith. Through our Lord Jesus Christ, &c.