Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Concerning Repentance — Historical footnotes

Chapter XII.

Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.

English translation and editorial credits: Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant).

Read the original source · Text reuse terms

1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Ps. lxxxix. [lxxxviii.] 31, 32.

Editorial footnote · Concerning Repentance, Chapter XII., editorial note cite_note-10 · Original source

Read the surrounding source paragraph

Psalm: “If they profane My statutes and keep not My commandments, I will visit their offences with the rod and their sins with scourges, but My mercy will I not take from them.” So, then, He promises mercy to all.

1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Ps. cxviii. [cxvii.] 18.

Editorial footnote · Concerning Repentance, Chapter XII., editorial note cite_note-13 · Original source

Read the surrounding source paragraph

58. Yet that we may not think that this mercy is without judgment, there is a distinction made between those who have paid continual obedience to God’s commandments, and those who at some time, either by error or by compulsion, have fallen. And that you may not think that it is only our arguments which press you, consider the decision of Christ, Who said: “If the servant knew his Lord’s will and did it not, he shall be beaten with many stripes, but if he knew it not, he shall be beaten with few stripes.” Each, then, if he believes, is received, for God “chasteneth every son whom He receiveth,” and him whom He chasteneth He does not give over unto death, for it is written: “The Lord hath chastened me sore, but He hath not given me over unto death.”