Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Book VI — Source paragraphs and footnotes

Chapter XXXI.—Africanus.; original source section: Chapter 31

2 complete historical source paragraphs and 2 editorial footnotes. Author and edition credits are shown for each record; original wording is retained.

English translation and editorial credits: Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.).

Read the original source · Text reuse terms

1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

ἀποροῦντος. A very mild way of putting his complete rejection of the story!

Editorial footnote · Book VI, Chapter XXXI.—Africanus.; original source section: Chapter 31, editorial note cite_note-2 · Original source

Read the surrounding source paragraph

1. At this time also Africanus, the writer of the books entitled Cesti, was well known. There is extant an epistle of his to Origen, expressing doubts of the story of Susannah in Daniel, as being spurious and fictitious. Origen answered this very fully.

1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

On Heraclas, see chap. 3, note 2.

Editorial footnote · Book VI, Chapter XXXI.—Africanus.; original source section: Chapter 31, editorial note cite_note-3 · Original source

Read the surrounding source paragraph

2. Other works of the same Africanus which have reached us are his five books on Chronology, a work accurately and laboriously prepared. He says in this that he went to Alexandria on account of the great fame of Heraclas, who excelled especially in philosophic studies and other Greek learning, and whose appointment to the bishopric of the church there we have already mentioned.

Date uncertain | Eusebius of Caesarea (historical work attribution)

2. Other works of the same Africanus which have reached us are his five books on Chronology, a work accurately and laboriously prepared. He says in this that he went to Alexandria on account of the great fame of Heraclas, who excelled especially in philosophic studies and other Greek learning, and whose appointment to the bishopric of the church there we have already mentioned.

Complete source paragraph · Book VI, Chapter XXXI.—Africanus.; original source section: Chapter 31, source paragraph 3 · Original source

Date uncertain | Eusebius of Caesarea (historical work attribution)

3. There is extant also another epistle from the same Africanus to Aristides on the supposed discrepancy between Matthew and Luke in the Genealogies of Christ. In this he shows clearly the agreement of the evangelists, from an account which had come down to him, which we have already given in its proper place in the first book of this work.

Complete source paragraph · Book VI, Chapter XXXI.—Africanus.; original source section: Chapter 31, source paragraph 4 · Original source