Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

The Letters — Historical footnotes

Chapter uncertain; original source section: Letter 227

Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.

English translation and editorial credits: Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated).

Read the original source · Text reuse terms

1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

i.e.in Armenia. cf. Letter cxcv. p. 234. The removal of Euphronius to Nicopolis was occasioned by the death of Theodotus and the consecration of Fronto by the Eustathians, to whom the orthodox Colonians would not submit.

Editorial footnote · The Letters, Chapter uncertain; original source section: Letter 227, editorial note cite_note-2 · Original source

Read the surrounding source paragraph

Consolatory, to the clergy of Colonia.