Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Homilies on the Gospel of Matthew — Historical footnotes

Homily 70

Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.

English translation and editorial credits: Sir George Prevost, M. B. Riddle.

Read the original source · Text reuse terms

1888 (historical English edition; physical printing year uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

Ps. xxiii. 5. [LXX.]

Editorial footnote · Homilies on the Gospel of Matthew, Homily 70, editorial note cite_note-24 · Original source

Read the surrounding source paragraph

Now who is there that so easily overcomes his enemies as he that sets up a trophy while at his dinner? Therefore also the prophet saith, “Thou hast prepared a table before me, in the presence of them that trouble me.” One could not be wrong in repeating this oracle about this table. For nothing so troubles a soul as disorderly concupiscence, and luxury, and drunkenness, and the evils that spring from these; and this they know full well who have had experience thereof.