Or “the Holy Virgin.”
Editorial footnote · Two Epistles Concerning Virginity, Chapter VI.—Divinity of Virginity.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-1 · Original source
Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights
Two Epistles Concerning Virginity — Historical footnotes
Chapter VI.—Divinity of Virginity.; original source section: Chapter 6
Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.
English translation and editorial credits: Benjamin Plummer Pratten (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified).
Read the original source · Text reuse terms
Read the surrounding source paragraph
The womb of a holy virgin carried our Lord Jesus Christ, the Son of God; and the body which our Lord wore, and in which He carried on the conflict in this world, He put on from a holy virgin. From this, therefore, understand the greatness and dignity of virginity. Dost thou wish to be a Christian? Imitate Christ in everything. John, the ambassador, he who came before our Lord, he “than whom there was not a greater among those born of women,” the holy messenger of our Lord, was a virgin. Imitate, therefore, the ambassador of our Lord, and be his follower in every thing. That John, again, who “reclined on the bosom of our Lord, and whom He greatly loved,”—he, too, was a holy person. For it was not without reason that our Lord loved him. Paul, also, and Barnabas, and Timothy, with all the others, “whose names are written in the book of life,”—these, I say, all cherished and loved sanctity, and ran in the contest, and finished their course without blemish, as imitators of Christ, and as sons of the living God. Moreover, also, Elijah and Elisha, and many other holy men, we find to have lived a holy and spotless life. If, therefore, thou desirest to be like these, imitate them with all thy power. For the Scripture has said, “The elders who are among you, honour; and, seeing their manner of life and conduct, imitate their faith.” And again it saith, “Imitate me, my brethren, as I imitate Christ.”
Lit. “lover,” or “friend.”
Editorial footnote · Two Epistles Concerning Virginity, Chapter VI.—Divinity of Virginity.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-3 · Original source
Read the surrounding source paragraph
The womb of a holy virgin carried our Lord Jesus Christ, the Son of God; and the body which our Lord wore, and in which He carried on the conflict in this world, He put on from a holy virgin. From this, therefore, understand the greatness and dignity of virginity. Dost thou wish to be a Christian? Imitate Christ in everything. John, the ambassador, he who came before our Lord, he “than whom there was not a greater among those born of women,” the holy messenger of our Lord, was a virgin. Imitate, therefore, the ambassador of our Lord, and be his follower in every thing. That John, again, who “reclined on the bosom of our Lord, and whom He greatly loved,”—he, too, was a holy person. For it was not without reason that our Lord loved him. Paul, also, and Barnabas, and Timothy, with all the others, “whose names are written in the book of life,”—these, I say, all cherished and loved sanctity, and ran in the contest, and finished their course without blemish, as imitators of Christ, and as sons of the living God. Moreover, also, Elijah and Elisha, and many other holy men, we find to have lived a holy and spotless life. If, therefore, thou desirest to be like these, imitate them with all thy power. For the Scripture has said, “The elders who are among you, honour; and, seeing their manner of life and conduct, imitate their faith.” And again it saith, “Imitate me, my brethren, as I imitate Christ.”
i.e., celibate, or chaste.
Editorial footnote · Two Epistles Concerning Virginity, Chapter VI.—Divinity of Virginity.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-8 · Original source
Read the surrounding source paragraph
The womb of a holy virgin carried our Lord Jesus Christ, the Son of God; and the body which our Lord wore, and in which He carried on the conflict in this world, He put on from a holy virgin. From this, therefore, understand the greatness and dignity of virginity. Dost thou wish to be a Christian? Imitate Christ in everything. John, the ambassador, he who came before our Lord, he “than whom there was not a greater among those born of women,” the holy messenger of our Lord, was a virgin. Imitate, therefore, the ambassador of our Lord, and be his follower in every thing. That John, again, who “reclined on the bosom of our Lord, and whom He greatly loved,”—he, too, was a holy person. For it was not without reason that our Lord loved him. Paul, also, and Barnabas, and Timothy, with all the others, “whose names are written in the book of life,”—these, I say, all cherished and loved sanctity, and ran in the contest, and finished their course without blemish, as imitators of Christ, and as sons of the living God. Moreover, also, Elijah and Elisha, and many other holy men, we find to have lived a holy and spotless life. If, therefore, thou desirest to be like these, imitate them with all thy power. For the Scripture has said, “The elders who are among you, honour; and, seeing their manner of life and conduct, imitate their faith.” And again it saith, “Imitate me, my brethren, as I imitate Christ.”