Search a Bible verse · Source library · Sources and text rights

Exposition of the Christian Faith — Historical footnotes

Chapter XIX.

Complete historical editorial footnotes. These notes retain the original edition’s wording; individual note authors are unspecified.

English translation and editorial credits: Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant).

Read the original source · Text reuse terms

1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain) | Historical editor/translator (individual note author unspecified)

St. Ambrose’ version differs in expression from the Vulg.—Ego enim Dominus et non mutor (Mal. iii. 6)—but not in substance, for Ego sum Dominus and “I am the Lord” both mean “I am He who is”—(ὁ ὢν)—which is very well represented by Ego sum, Ego sum—“I am, I am.”—Cf. Ex. iii. 14.

Editorial footnote · Exposition of the Christian Faith, Chapter XIX., editorial note cite_note-5 · Original source

Read the surrounding source paragraph

131. Arius declares that the Son of God may change and swerve. How, then, is He God if He is changeable, seeing that He Himself hath said: “I am, I am, and I change not”?